Почесний патріарх Філарет заявив, що назва "Православна церква України" утворилася внаслідок неправильного перекладу і правильно казати "Українська православна церква".
Почесний патріарх Філарет в інтерв'ю ТСН, яке вийшло 20 січня, заявив, що правильна назва автокефальної православної української церкви – "Українська православна церква", а не "Православна церква України".
"Зараз розповсюджують невірну назву – ПЦУ, Православна церква України. Правильно – Українська православна церква. Ми ж не кажемо "Православна церква Росії" чи "Православна церква Болгарії". Це необхідно виправити", – сказав Філарет.
Він зазначив, що це неправильний переклад.
"Це не офіційно – це переклад, і переклад неправильний. Треба говорити правильно – Українська православна церква", – додав патріарх.
15 грудня 2018 року в Софійському соборі в Києві відбувся об'єднавчий собор, завданням якого було створення помісної української православної церкви. Під час собору предстоятелем Православної церкви України обрали митрополита Епіфанія. Філарет став почесним патріархом нової церкви.
Архієпископ Євстратій заявляв, що офіційна назва нової церкви – Православна церква України, але можна вживати також "Українська православна церква".
gordonua
Немає коментарів:
Дописати коментар